查看原文
其他

哈总统“感恩节”到访敏感地,当众“秀”了一把东干语!


3月1日是哈萨克斯坦的感恩节。当天,该国总统托卡耶夫对科尔代县的乡村进行了工作访问。


哈总统托卡耶夫对科尔代县进行工作访问。图片来源:哈通社


托卡耶夫在发言中表示,哈萨克斯坦是一个多民族、多宗教的国家,每个民族都是国家的财富 ,哈萨克语应成为族际语言。每个民族都应该保留自己的文化,也必须学习和运用本民族语言。

 

托卡耶夫总统向所有人保证,前不久出现的悲剧事件不会在这里发生了,应尽快恢复和平的生活。

 


据报道,访问期间,托卡耶夫总统还展示了自己的东干语。展示台上有用东干语写的“Чунтян”一词,总统将其翻译成“春天”,并祝福所有人感恩节快乐,喜迎春天。

 

托卡耶夫总统还称,对骚乱的所有调查措施应严格遵守法律,法律面前人人平等。“做不到这一点就不可能恢复国家秩序。”


据悉,根据哈首任总统纳扎尔巴耶夫2016年1月14日签署的总统令,每年的3月1日被定为哈萨克斯坦“感恩节”。

 

托卡耶夫表示,首任总统确立的该节日是相互尊重和信任,以及仁慈和善良的节日。


延伸阅读

科尔代县春播工作已开始

前不久下的雪已经完全融化,春风很快吹醒了大地,农民需要抢抓时间播种蔬菜。而在温室里,人们早已种下纯天然的绿色植物,第一批收成即将到来。

 

但农民主要田地与菜地并不在马三奇(营盘)与新渠。两乡4.5万名农民在这里只能耕种四千公顷灌溉土地。上述农民每年会在科尔代县、江布尔州,甚至全哈主要城市郊区租赁上万公顷土地。

   


因为前些日子发生了骚乱,现在不少农民重新考虑是否需要前往外地种植果蔬。近日,关于上述话题,笔者与江布尔州新任州长萨帕尔巴耶夫先生在州府塔拉兹做了交流。

 

州长首先咨询了农民的迫切需求与问题,并表示应当稳定局势,让百姓放下心。除此之外,双方还探讨了春播问题。州长表示,对于前往周围县域种植的农民应给予保护与支持。

   

萨帕尔巴耶夫州长非常重视在哈全国范围发行的《今日丝路》报纸的发展。该报纸向哈萨克斯坦各个地区发行,包括江布尔州各村庄,学校以及其他机构。报纸用四种语言发行,包括哈萨克语和东干语。

 

近日,州政府已派专业志愿者、心理学专家团队抵达马三奇乡,并安排了文艺演出活动。这场名为《爱心之旅》的慰问演出,邀请了享誉全哈的“娜塔莉·萨慈”青年剧场前来。剧场演员在该村中学活动中心上演了富有诗意的戏剧《爱心之旅》,800多名儿童观看了戏剧。大家脸上露出了笑容,更重要的是,大家对和平与幸福的生活恢复了希望与信心。


哈萨克斯坦东干协会主席 安胡塞


【链接新闻】

哈东南边境村庄聚众斗殴致8人死亡 无中国公民伤亡

哈萨克斯坦科尔代县骚乱致10人死亡 178位伤者免费医治

就科尔代骚乱事件,哈萨克斯坦东干协会发表了公开信


来源:丝路新观察全媒体综合报道

编译:童晓庆


往期推荐

温馨提示

凡转载本账号文章,请在明显位置标注:转载自“丝路新观察”。

文章仅代表作者观点,不代表本平台意见。

如需广告、商业合作,请与本账号联系。

丝路新观察网站:www.siluxgc.com

新浪微博:丝路新观察官微

监制:张兴鼎  责编:叶滢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存